Ironbutt
Loves the anecdotal
I am of the opinion you are over thinking the issue. You want to have a dual voltage system no? I.E. power the headlight with A/C and the turn signals, break lights and some accessories such as a heated vest or GPS with DC voltage correct?
To do so you will need both an A/C voltage regulator and a DC voltage rectifier / regulator. Now from what I read your system is not working correctly in either the D/C or A/C mode. The only configuration that is partially working is the unregulated A/C mode?
If that is correct let us agree that an A/C regulator does not amplify the A/C signal. So if you only have 10vac coming out of the regulator there is a chance you only have 10vac on the input of the regulator which would be the output of your alternator being to low.
The charging circuit on your bike, which is the unregulated alternator output should generate 13.7 to 15.3vac. The regulated A/C should be 13.5 to 14.5. You have a 3 coil alternator. Exciter, lighting and pulse generator, a basic check on these is with resistance. The exciter should measure 230 - 320ohms, the lighting 0.44 to 0.6 ohms and the pulse generator from 360 to 440 ohms.
So before you get into building your own rectifier/regulators lets start with the basics. With the wiring as close to stock as you can get it at this time are you getting >13.2 vac out of the a/c regulator? If no, are you getting >13.5vac at the input of the a/c regulator. If no are your resistance reading in spec?
Run through these checks, let us know what you get and we can try to help further from there.
For reference I own an 93 XR600R and I stayed at a Holiday in Express a few different times.
Cool..Thanks for the input
Eventually.. if I make this bike my only bike.. I'll add the DC.. I had put in another motor and harness last weekend and tried to hook up everything cause it was already there.. For what I'm doing though.. AC works just peachy.

